pile

I.

PILE. s. f. Amas de plusieurs choses entassées avec quelque ordre. Une pile de bois. une pile de livre. mettre en pile.

Il se dit aussi, de la Maçonnerie qui soustient les arches d'un pont. Les piles d'un pont, ce pont a tant de piles.

II.

PILE. s. f. Grosse pierre servant à broyer, à écraser quelque chose. Il n'a guere d'usage qu'en cette phrase fig. & prov. Mettre quelqu'un à la pile au verjus, pour dire, Parler mal de luy sans l'espargner en quoy que ce soit. C'est un médisant qui met tout le monde à la pile au verjus. On dit aussi, Mettre quelqu'un à la pile au verjus, pour dire, Le tourmenter par differentes vexations.

III.

PILE. s. f. Un des costez d'une piece de monnoye, qui est celuy où sont les Armes du Prince.

On dit prov. qu'Un homme n'a ni croix ni pile, pour dire, qu'Il n'a point d'argent. Joüer à croix & à pile. Sorte de jeu de hazard, où l'on jette une piece de monnoye en l'air, & où l'on perd ou gagne, suivant que la piece tombe ou ne tombe pas sur le costé qu'on a pris, qu'on a nommé. Jettons à croix & à pile à qui l'aura. que retenez- vous, croix ou pile?

Lors qu'il s'agit de deux choses à peu prés égales, & qu'on ne sçauroit se déterminer au choix de l'une ou de l'autre, on dit qu'On les jetteroit à croix ou à pile, à croix & à pile, pour dire, qu'On en laisse la décision au hazard.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.